Çalıştay 25 Eylül 2025 sabahı Bakü’de başladı. Dokuz ülkeden gelen 64 editör, ortak alfabenin gazete sayfasında, televizyon altyazısında ve haber sitelerinin başlıklarında nasıl uygulanacağını dört oturumda ele aldı.
İlk oturumda 2024-2025 arasında yayımlanan 180 haber başlığı taranarak yazım farkları çıkarıldı. İkinci oturumda alfabe geçişinin arama motoru görünürlüğüne etkisi, üçüncü oturumda ise okuyucu alışkanlıkları üzerine yapılan 1.200 kişilik anketin sonuçları sunuldu.
Dördüncü oturumda katılımcılar üç masaya ayrılarak terim listesi hazırladı. Masalar toplam 210 terimde uzlaştı; 34 terim ise ikinci turda görüşülmek üzere ertelendi.
Çalıştayın çıktısı olan 26 sayfalık uygulama kılavuzu, katılımcı yayın kuruluşlarına Kasım 2025’te beş dilde gönderildi.
Etkinlik Yeri: Hazar Basın Evi Toplantı Salonu, Hazar Bulvarı No: 118, Nesimi rayonu, Bakü Konum
